WEBVTT

00:00:00.079 --> 00:00:04.936
 to say just for archive. This is Forra Solis interviewing for Creative

00:00:04.969 --> 00:00:11.326
Push on December 15, 2016 at 2 p.m.
Can you tell us your name and your age

00:00:11.359 --> 00:00:17.366
? My name is Jamie Peralta and my age
is 4. Awesome. So, um, tell us about

00:00:17.399 --> 00:00:23.407
your first pregnancy. Were you,

00:00:23.440 --> 00:00:26.227
I was only 19.

00:00:26.260 --> 00:00:32.967
Um, I wasn't expecting it, um, it
happened, um.

00:00:33.000 --> 00:00:39.356
I didn't know that he was with another
girl because I was living in San

00:00:39.389 --> 00:00:44.385
Anedro with my mom and I moved back to
our the house we have another house

00:00:44.418 --> 00:00:50.307
on the bottom so but my brother stays
there and um it happened and you

00:00:50.340 --> 00:00:55.746
know my mom was, I was scared to tell
my mom, but you know I had to tell

00:00:55.779 --> 00:00:59.936
her so yeah.

00:00:59.969 --> 00:01:06.516
He just, he likes, he, no, and then he
um he um he likes making messes too.

00:01:06.549 --> 00:01:10.717
So, uh, anyway, um, she told me keep
it, you know, when we're not one to

00:01:10.750 --> 00:01:18.197
, abort, we don't believe in that so
we're I'm Catholic, so. So I kept him

00:01:18.230 --> 00:01:26.230
and he's 21 now. He um graduated high
school. Um it was just like hard

00:01:26.510 --> 00:01:31.596
being here with his with his father
because he was like In and out back

00:01:31.629 --> 00:01:35.326
and forth like with her and me and
it's just, it was hard but I have

00:01:35.359 --> 00:01:41.555
family and my family was supportive.
So you grew up on this reservation

00:01:41.588 --> 00:01:45.605
um how many siblings do you have? I
just have one. I have one with my

00:01:45.638 --> 00:01:48.135
mother.

00:01:48.168 --> 00:01:53.245
He does. I have one with my mom and
then I have um. Um, two half brothers

00:01:53.278 --> 00:01:57.316
, a half sister, but those are like my
dad, and they're, they're full

00:01:57.349 --> 00:02:03.977
Spanish. They live in Albuquerque and
also. I rarely get to see them.

00:02:04.010 --> 00:02:06.897
Get down.

00:02:06.930 --> 00:02:11.366
It's not funny. Hey.

00:02:11.399 --> 00:02:17.457
So anyway, um. So I grew up here, um,
everything was good. Um, I just,

00:02:17.490 --> 00:02:22.335
there's a lot of cultural stuff that
goes on here. Um, we're limited to

00:02:22.368 --> 00:02:27.116
the things we can say, like I said,
um.

00:02:27.149 --> 00:02:29.446
Um,

00:02:29.479 --> 00:02:36.906
My family, my, my aunts, um. They
graduated at um big colleges. Um, one

00:02:36.939 --> 00:02:42.495
was a um pathologist. She's gone, so
she, she's a speech pathologist. And

00:02:42.528 --> 00:02:48.577
then um my, my other aunt, she's a
social worker, so I had, you know, good

00:02:48.610 --> 00:02:54.156
backup and cause his family was trying
to take me to court for. You know,

00:02:54.189 --> 00:02:58.916
it was just it was just a lot of BS,
but we've grown up now and I still

00:02:58.949 --> 00:03:02.316
keep in contact with the dad. Well, he
stay, he lives here too, and then

00:03:02.349 --> 00:03:07.906
I've had two kids with him, the
oldest, the 21. And then the 18 year old,

00:03:07.939 --> 00:03:13.505
he's a senior now in school, so. So
were there any, um, you know,

00:03:13.538 --> 00:03:17.467
traditions around birth that you guys
had growing up or what was the

00:03:17.500 --> 00:03:21.626
practice of birth on this reservation?
Did you guys have a home or there's

00:03:21.659 --> 00:03:24.427
a lot of things that they say that you
can and cannot do while being

00:03:24.460 --> 00:03:29.866
pregnant. Like you can't watch scary
movies, um, because of the fact that

00:03:29.899 --> 00:03:34.866
you never know how your baby, you
know, will come out looking or something

00:03:34.899 --> 00:03:37.886
like that and then like there's a lot
of things like they see you can't

00:03:37.919 --> 00:03:45.919
use scissors or so. Because you um you
might so. His eyes shut or there's

00:03:46.360 --> 00:03:50.876
a lot of things that they say, um.

00:03:50.909 --> 00:03:55.077
Mm, what else? There's, there's just a
lot of tradition and stuff that go

00:03:55.110 --> 00:03:59.677
go on with it, but I'm like, while I
was pregnant, I was going on my

00:03:59.710 --> 00:04:02.916
Spanish side like I'm not even gonna
think about. I gotta cut stuff. I

00:04:02.949 --> 00:04:06.886
gotta sell stuff, you know, like
that's the least of my least thing on my

00:04:06.919 --> 00:04:11.475
mind, you know, like that happening to
him, um, so it kind of goes both

00:04:11.508 --> 00:04:16.575
ways for me though, you know, I'm just
strictly not. Traditional wise, you

00:04:16.608 --> 00:04:19.805
know, like I said, I was living in
Albuquerque, but, uh, it was just

00:04:19.838 --> 00:04:23.817
didn't work out. So that's a good
thing, you know, we have somewhere to

00:04:23.850 --> 00:04:29.916
come home to, um, that's the good
thing about it, um. And we and living on

00:04:29.949 --> 00:04:33.995
the reservation we have family we have
a lot of family like it doesn't

00:04:34.028 --> 00:04:39.995
just, it doesn't just go like from mom
to dad to kids. It goes to aunts to

00:04:40.028 --> 00:04:44.467
uncles to cousins to grandmas to
grandpas, and that's the extent of it

00:04:44.500 --> 00:04:49.437
here. I mean we, we have like 3 or 4
family houses like that's how it goes

00:04:49.470 --> 00:04:56.955
, but with my boys it was kind of
hard. um, I wasn't with their dad um

00:04:56.988 --> 00:05:04.988
being a male, he. Um, They have a lot
to learn and do with all the um the

00:05:05.238 --> 00:05:09.995
traditional things that go on uh with
me being a female, there's a big

00:05:10.028 --> 00:05:16.187
role that females play here too, big,
big roles, um, and in some families

00:05:16.220 --> 00:05:22.036
like with my family, they rarely um
spoke the language, so I wasn't

00:05:22.069 --> 00:05:27.187
fortunate to, to pick it up or speak
it. Some of, some of it I understand

00:05:27.220 --> 00:05:35.220
but I don't, but. Um, my kids, their
dad's family like is really um. Um,

00:05:35.778 --> 00:05:40.697
Into their native their roots, so
they, they know pretty much a lot of

00:05:40.730 --> 00:05:42.786
stuff.

00:05:42.819 --> 00:05:49.226
And I'm still going. I'm done after
this one. I am so done.

00:05:49.259 --> 00:05:53.575
It's up to my boys to have girls now.
See, he's terrible. He just wants to

00:05:53.608 --> 00:05:58.856
be. He does, he does, he does. And
then um it's been like about 2 months.

00:05:58.889 --> 00:06:02.697
We're going on 2 months since we left
his dad in Albuquerque. Um he is

00:06:02.730 --> 00:06:05.575
Navajo. um,

00:06:05.608 --> 00:06:08.776
he met up with his old friends and he
started going back down that wrong

00:06:08.809 --> 00:06:11.776
path and I just couldn't see myself
going down that path with him so I

00:06:11.809 --> 00:06:17.007
said. We gotta go. I'm taking my son
home and we're leaving and, you know

00:06:17.040 --> 00:06:24.637
, take care and we came home. That's
so brave and you have a support

00:06:24.670 --> 00:06:30.817
network here. Yeah, well. It's kind of
like that, it's just some people

00:06:30.850 --> 00:06:34.467
are just bad, like with.

00:06:34.500 --> 00:06:37.127
Especially on the reservations where
you go, somebody's gonna say

00:06:37.160 --> 00:06:40.546
something about the way people treat
other people, you know, like,

00:06:40.579 --> 00:06:45.067
especially if we're like um not
full-blooded, if we're half free. Yeah,

00:06:45.100 --> 00:06:49.437
they have a big thing about that and
um. But then there's just some people

00:06:49.470 --> 00:06:54.596
that will share what they know, just
so you, you know, you won't literally

00:06:54.629 --> 00:06:57.676
look stupid when you're, you know,
you're trying to help out and stuff,

00:06:57.709 --> 00:07:02.145
but there's a lot of tradition that
goes on here that Yeah, but we can't

00:07:02.178 --> 00:07:06.906
speak about it now. There's only one
way in, one way out, so if something

00:07:06.939 --> 00:07:12.116
goes on and you know what I mean,
that's just. It's hard, but There's

00:07:12.149 --> 00:07:15.796
peaceful.

00:07:15.829 --> 00:07:20.736
It's very peaceful, get away from the
city and stuff, but yeah, so, so did

00:07:20.769 --> 00:07:25.055
you have all of your births in the
hospital? Were they in? I've had, I've

00:07:25.088 --> 00:07:30.736
had them um in Albuquerque, yeah. Um,

00:07:30.769 --> 00:07:38.676
Yeah, all 4 of them. Were you by
yourself? My mom. My mom, the 1st 2,

00:07:38.709 --> 00:07:44.805
And that day. The other two, so was
that helpful having your mother there

00:07:44.838 --> 00:07:52.305
? It was helpful, but she's like, um.

00:07:52.338 --> 00:07:57.836
She needed more attention than me. She
just was like. She was, she wasn't

00:07:57.869 --> 00:08:01.515
having it. Well, she was, she was, she
was OK with it. It's just she was

00:08:01.548 --> 00:08:05.616
like um trying to calm me down and it
started getting her cause she had an

00:08:05.649 --> 00:08:13.649
aneurysm. So she's like not her same
self anymore so she like freaks out

00:08:13.928 --> 00:08:20.717
and so the first two was like pretty
much um her giving birth cause she

00:08:20.750 --> 00:08:27.075
was like passing out and I'm like,
mom, it was bad, but, but it was nice

00:08:27.108 --> 00:08:32.196
having my mom there so the, the, these
last two, their dad was there. So

00:08:32.229 --> 00:08:36.755
did you have a plan of like if you
wanted drugs or if you wanted to. Oh,

00:08:36.788 --> 00:08:44.596
my, my 1st 3, I had them natural. I
didn't wanna have to um have them go

00:08:44.629 --> 00:08:48.875
through that, you know, like with the
epidural and stuff, but. I could not

00:08:48.908 --> 00:08:54.446
take it with this 10 my god, I had to
have an epidural. He's a big head. I

00:08:54.479 --> 00:08:59.157
had to have an epido.

00:08:59.190 --> 00:09:07.190
See, I couldn't take the pain.
Firstly, I. I, I took the pain, but this

00:09:07.808 --> 00:09:11.816
one I had to get the epidural done. So
how did you cope with the pain

00:09:11.849 --> 00:09:18.217
before? Just breathing, just breathing
and just knowing that it's only

00:09:18.250 --> 00:09:22.816
gonna happen for a little much much
longer. I'm not doing this no more

00:09:22.849 --> 00:09:29.537
type of thing in my head. I did it 3
more times, but, but yeah, it was, it

00:09:29.570 --> 00:09:33.765
was the pain was really bad. So first,
my first one I had him on my knees

00:09:33.798 --> 00:09:37.616
on my hands, so it was easier for me
to push like that in the hospital,

00:09:37.649 --> 00:09:42.015
yes, on the bed, yeah, well, they kind
of like put the bed down for me to

00:09:42.048 --> 00:09:49.255
have them, so yeah, that's great. I
had them on my hands on my knees so

00:09:49.288 --> 00:09:52.816
I tried on all three. They just
wouldn't they just, they just wouldn't

00:09:52.849 --> 00:09:58.417
take to match and. It was not maybe
maybe the latching, but I needed to

00:09:58.450 --> 00:10:02.696
get back to work also too so and it's
kind of hard pumping and doing all

00:10:02.729 --> 00:10:06.346
that. I just was like I'm just gonna
use a bottle. It's just as good as,

00:10:06.379 --> 00:10:10.875
you know, best man just depending on
what kind of formula I use, but. And

00:10:10.908 --> 00:10:16.486
then we have the work program with the
tribes, so. They give, they would

00:10:16.519 --> 00:10:22.206
give us like maybe 13, about 13 to 17
kinds of milk on, on a little

00:10:22.239 --> 00:10:30.239
voucher, so. You know, being, being
native, it does, it does, um. I guess

00:10:30.428 --> 00:10:35.509
Help out, you know, with the, with
some of the programs that we have um.

00:10:35.779 --> 00:10:37.779
Other than that, um, you just, but you felt some prejudice because of the

00:10:40.940 --> 00:10:45.407
Spanish. Well, well, they're finally
getting, you know, because my boys

00:10:45.440 --> 00:10:51.096
are well known here and um. Some
people like they still, you know, shy

00:10:51.129 --> 00:10:54.875
away, but I'll still say hi. I'm like
uh whether you wanna like me or not

00:10:54.908 --> 00:10:59.076
, you know, I'll still say hi and
smile, but you know it's not my my fault

00:10:59.109 --> 00:11:03.236
who I am and who my parents are and
you know I'm back on, you know, I'm

00:11:03.269 --> 00:11:07.866
back here and I try to, you know, do
what I can and.

00:11:07.899 --> 00:11:11.265
That's just my mentality here, like, I
don't bother you, you don't bother

00:11:11.298 --> 00:11:17.385
me. Oh God And you have your hands
full. I know, and then I'm like I've

00:11:17.418 --> 00:11:20.866
been trying to get this house clean
cause we're gonna be here for for

00:11:20.899 --> 00:11:25.936
Christmas and Everybody comes in and
they're like you're still right there

00:11:25.969 --> 00:11:31.375
at that point and I'm like dude like
you gotta come see what how he is

00:11:31.408 --> 00:11:35.226
during the day like nobody knows. I
gotta put a video camera there to

00:11:35.259 --> 00:11:39.047
literally show them what my day is
with him because I'm serious. He'll get

00:11:39.080 --> 00:11:42.775
, I had a bag of laundry the other day
because I'll put them in bags until

00:11:42.808 --> 00:11:47.265
I can get to fold them. And um he had
a cup of Kool-Aid, so I had to get

00:11:47.298 --> 00:11:52.746
him lied. He literally poured the
whole cup in the laundry bag and he sat

00:11:52.779 --> 00:11:57.946
on and jumped as high as do that whole
laundry again. And when he has um

00:11:57.979 --> 00:12:02.706
juice he'll jump on the bed and I'll
go all over. He had a cup of milk the

00:12:02.739 --> 00:12:06.547
other day and he spilled it on his
head because he thought it was water.

00:12:06.580 --> 00:12:11.505
He just, he just like that. He just,
he's trouble, yeah he is and then he

00:12:11.538 --> 00:12:14.986
had funs of the day and he was
throwing them like little frisbees and then

00:12:15.019 --> 00:12:18.696
he'll go step on them to smash them.
He thinks it's funny. Yeah, he does

00:12:18.729 --> 00:12:23.461
and irritating. And he, he knows he's
getting to me, you know, um, I'm not

00:12:23.494 --> 00:12:27.302
one to really spank my boys. I never
done that because I think the more

00:12:27.335 --> 00:12:30.581
you spank them, the more naughtdier
they get, the more you yell at them,

00:12:30.614 --> 00:12:35.351
the more worse they'll get. So I try
to talk to him good and or I'll just

00:12:35.384 --> 00:12:39.851
go ahead, do it. I'll wait till you
take a nap, clean up, so I clean up

00:12:39.884 --> 00:12:45.106
and he wakes up and then it happens
all over again, but. That's just where

00:12:45.139 --> 00:12:49.586
I'm at now. Are you working now? I'm
trying to get him into childcare.

00:12:49.619 --> 00:12:53.385
There's like a waiting list here
because of lack of employees and stuff,

00:12:53.418 --> 00:12:57.826
so I need to get back to work. I mean,
I rarely get out. My mom, she lives

00:12:57.859 --> 00:13:03.275
in San Esidro. Like I said, she's had
an aneurysm, so.

00:13:03.308 --> 00:13:09.047
And then my stepdad, um, he's Spanish
also, um, they found out he's got

00:13:09.080 --> 00:13:13.057
two forms of cancer so she's dealing
with that. I got to help her out with

00:13:13.090 --> 00:13:21.090
, you know, both of them and. My works
just never. Never done, but. When

00:13:21.399 --> 00:13:24.326
we need to get out and go get
groceries or something, you know, she comes

00:13:24.359 --> 00:13:32.125
and she, she stops by and she takes us
other than that I care. Yeah

00:13:32.158 --> 00:13:36.496
So do you have kids that have kids?
Are you a grandma?

00:13:36.529 --> 00:13:40.625
Tell me, were you at their births? I
was at birth, but she she had a

00:13:40.658 --> 00:13:46.167
C-section, so we couldn't go in. We're
in the waiting room. Um, he was

00:13:46.200 --> 00:13:50.515
born July 1st, um.

00:13:50.548 --> 00:13:55.275
My oldest, my oldest is 21, um, he
went to Job Corps for welding, so I'm

00:13:55.308 --> 00:14:00.275
glad he's, uh, because there's,
there's a lot of kids here that that don't

00:14:00.308 --> 00:14:04.395
extend their school, you know, they
just wanna be around here, be bums and

00:14:04.428 --> 00:14:08.236
hang out and do stuff, but I try to
instill in my boys, you know, I think

00:14:08.269 --> 00:14:13.116
I did a good job being a single mother
with my boys. Um, he, he finished

00:14:13.149 --> 00:14:18.515
at Job Corps in Albuquerque for
welding, you know, he's got a good job now.

00:14:18.548 --> 00:14:22.436
Um, he's back and forth with his
girlfriend too, so she comes and she

00:14:22.469 --> 00:14:28.515
goes, and, but my grandson usually
comes and stays here, but.

00:14:28.548 --> 00:14:31.275
Him and his mom don't really like
staying here cause he'll be up crying at

00:14:31.308 --> 00:14:36.316
night like, oh my God, we we're both
kind of trying to get off of the our

00:14:36.349 --> 00:14:43.125
sickness we had the flu and stuff and.
But he just.

00:14:43.158 --> 00:14:48.116
See the way he sounds, we were both
sick. Actually the other kids were

00:14:48.149 --> 00:14:52.726
sick too. I know it's just that comes
around. It's a tough season. Yeah,

00:14:52.759 --> 00:14:58.765
yeah, she's my cousin, um, Julian's
girlfriend, Bianca, she was in there.

00:14:58.798 --> 00:15:03.047
No, she's probably at work. She's my
cousin. She's my second cousin. Her

00:15:03.080 --> 00:15:08.407
mom and my mom, their dads are
brothers. So those are like my, those are

00:15:08.440 --> 00:15:13.927
my nieces that Julian's nieces are
Julian's kids are my nieces. And then

00:15:13.960 --> 00:15:20.476
TJ he just his girlfriend just had her
baby. Um, that was kind of like

00:15:20.509 --> 00:15:25.135
unexpected too because she's like not
the type to

00:15:25.168 --> 00:15:28.826
it, you know,

00:15:28.859 --> 00:15:31.956
do you think there's, you have any
other questions? I was gonna ask if

00:15:31.989 --> 00:15:34.996
there's anyone else in the
neighborhood that you think would be good for

00:15:35.029 --> 00:15:39.066
us to knock on their door.

00:15:39.099 --> 00:15:42.456
Who's nice enough to open the door,
um, and sometimes, you know, even if

00:15:42.489 --> 00:15:46.616
they're not. Uh,

00:15:46.649 --> 00:15:50.875
normally we can convince him that, you
know,

00:15:50.908 --> 00:15:54.116
like what?

00:15:54.149 --> 00:16:02.149
Trying to see who's who's who's at
home with the kids too. Hey.

00:16:02.798 --> 00:16:07.686
You could go up to the to the mesa on
that side. Like when you get to the

00:16:07.719 --> 00:16:13.366
bridge, the end of the bridge, you'll
just take a right and then um.

00:16:13.399 --> 00:16:19.375
There's a bunch of houses up there. Um

00:16:19.408 --> 00:16:23.736
Midwives. I'm actually, is it
recording? OK, that they had midwives in it.

00:16:23.769 --> 00:16:28.096
So had you considered a midwife or a
homebirth or anything like that?

00:16:28.129 --> 00:16:31.976
I've never heard of anybody doing that
here in a long time though, you

00:16:32.009 --> 00:16:36.255
know what I mean? Like, even, even
when she had her line of midwives and

00:16:36.288 --> 00:16:43.706
stuff, um. See her, her, her son's um
daughter or daughter-in-law, Bianca

00:16:43.739 --> 00:16:48.186
, my cousin. I don't know why she
didn't go go with her, you know what I

00:16:48.219 --> 00:16:53.167
mean? Like cause I know she had her
baby so. And in the hospital, but then

00:16:53.200 --> 00:16:56.486
again her daughters or her daughters
were premature, so she needed that

00:16:56.519 --> 00:17:02.167
care, so, um, and she had them teach
her um

00:17:02.200 --> 00:17:07.127
I don't really know. It's not part of
the culture anymore. no, I don't

00:17:07.160 --> 00:17:11.085
think so, but because, um.

00:17:11.118 --> 00:17:16.847
You would think that that that it
would be, but there's there's, I guess

00:17:16.880 --> 00:17:20.726
not too many midwives that are really
like young that will really go

00:17:20.759 --> 00:17:25.367
around and like go see the people that
are expecting, but I haven't heard

00:17:25.400 --> 00:17:32.476
that in a long while. It's been a long
while but then we're doing that.

00:17:32.509 --> 00:17:37.189
All right. OK, that's the last
question I wanted to ask when it stop.