Hasan Sannoufi, Trombone
Gail Novak, Piano
Student Recital Series
Recital Hall I April 19th , 2019 I 5:00prn

Program
Don Quichotte a Dulcinee

Maurice Ravel
(1875 - 1937)

1. Chanson Romanesque

2. Chanson epique
3. Chanson a boire

Derek Bourgeois

Coat de Bone

(1941 - 2017)

A La Maniere de Debussy

Jean-Michel Defaye
(b. 1932)

Eugene Bozza

Ballade pour Trombone

(1905 -1991)

A5l( Herberger Institute
FOR DESIGN AND THE ARTS

ARIZONA

STATE

UNIVERSITY

School of Music

Don Quichotte a Dulcinee
Maurice Ravel
Poems by Paul Morand
I. Chanson romanesque

2. Chanson epique

lkrc 11111/111c,ff that the eurih
( Jftcnd,,droli \l'ith ,\Ii JIil/Ch lll/'1/illg,
I'd ,h.1p,11t-/1 l'wcu tu de"/ ll'ith ti.
l u1, 'd ,1,,,, it 11/!l um/ sil,'lli'i'd

Ciood Saini Jfichul'! 1r/w g1,·c:., //le' lc·111·c
To f,,,/iold and henr ,m l.w.11-.
( ,uud Sui111 :\Iidwcl 1rhu dn,t:111 {() L'lecl me
lo p/eu,1e her und dc/,·11d l1a,
(,'ooJ Su int .'\ lichad d,·sc,·11d I /1/'cl\,

Were you to 1c•II me t/1<1/ vuu or,• ll'n/l'h'd
HI' i1 sAy 1uu _,111dded H'ith .1/urs '/ ,'m'ing th,· JiFiJN order asunJ,,r,
I'd 1cT//1e the nigh! ll'it/1 c1 ,ingle h!uw
ll~·n· ruu lo tell me llwt
/11111

d,,11uclcd

SJ!UC,'

itself,

Hos nut 10 1011r taste -

_J., u ?J'd-likc knight. 1, ith lilnn: in ha11d,
I'd smr tlw //ecling 1rim/ 1rith slurs.

8111 11crc \'!)// 10 ll'!! 111<.' !hill mi· h/011d
Is mu1'c, l!li11e. my I.uJy, 1/w11 your 01111,
I'd Ji/.ile 01 1hc nd11101111·hn1L'lll
l11tl, h!c,1.1/n<_; rou, 1rnuld d,,,
() /)1t/ciJ1,'U.

3. Chanson

a boire

.1 ;,1,10111/i,· hmiurd, J//w1ri(/m f.uJr,
ii ho lo cli\cTe'dit /JI(' ill )'Oil/' Sil(','/ eres,

:,:,,r,, li1r11 {ul'(' und old 11·/11e
. Ire ,1uddc11i11,<_; 1ni· hcur/ m1cl soul.'

I dnnA
{o

/o)''

.lo\

1.1 ilk only guu!
/,; H/Jic/1 I ,<_;u 11n1igh1 .. 1rlil'11 /'111. clnllik'

. I j'O.\ u/1 i/1,· 1cul,!/ls ll'J'l'/c/1. () dusk,· 111i.,1r,·s,,,
II hu 1d1i11es un,/ ll'c'l'/'' un,! rows
lh1'</\S to f,c thi, lih--li1·,•rcd loil'r
II h/J ili/111n hi., dru11A,'lli1t'ss. 1
I Jrink
/u
J1Ji /.\' li1,:
J'o

11

r,n/r _\fu1il

liich I

((o

,1/rui,<_;ht. _ 11'hcn 1'111 . . dmnk .1

1/, ith Sui111 (,\:urge 01110 lh,, ul!ur
0/th,· ,\fudo1111a rohed in h!uc:

Wi1!, u hc,ll'Cllh- h('U/li hie\\\ Ill) f,/uc/,,

.Ind i11 l'lfll<1I 111 /J/lri1_1,
And its c,11wl in J!id1
.·Is in mode11_1· cmJ ,·hwlily.
.\.fr I.ad\'
(< J grc111 Su111/ ( ,'corgc WI< I ;c',l'<'U/ Su1111 Jlichr1l'I;
Bless 1/ie w1gcl 1ru1d1i11,1.; 01·,·r Ill)' rtgil,
,\fr SH\'l'I f.udr, ,o like w110 711e,',
() .\Iw/01111u rul c·d in Nuc.'
0